Teatro Camões : CNB crée aujourd’hui un ballet inspiré de ‘Os Maias’

Teatro Camões : CNB crée aujourd'hui un ballet inspiré de 'Os Maias'

Le ballet, qui croise l’intensité dramatique de l’univers de l’écrivain avec l’expressivité de la création chorégraphique de Fernando Duarte, directeur de la CNB, comptera un total de neuf représentations jusqu’au 26 octobre, selon les informations de la compagnie.

La CNB a également confirmé sa présence avec « Os Maias » au Festival de Ballet de Lódz, dans cette ville polonaise, le Jour Mondial de la Danse, le 29 avril, et le 30 avril, au Théâtre Wielki w Lodzi.

La pièce bénéficie de la direction musicale d’Andrea Lupi, de la scénographie de José Manuel Castanheira et des costumes de José António Tenente, dans un spectacle réunissant un ensemble de plus de trente danseurs.

La CNB montera sur la scène du Théâtre Camões accompagnée par le pianiste António Rosado et des solistes de l’Orquestra de Câmara Portuguesa.

« L’idée n’est pas de concurrencer le livre, car le livre gagnera toujours, mais plutôt de stimuler sa (re)lecture, que ce soit pour ceux qui le connaissent déjà ou pour ceux qui pourraient être incités à le faire », affirme Fernando Duarte, cité dans un communiqué de la CNB à propos de l’ouverture de la nouvelle saison du Théâtre Camões.

Un des ouvrages les plus connus de l’écrivain Eça de Queirós, publié en 1888, « Os Maias » raconte l’histoire de trois générations de la famille, se concentrant sur la plus récente, avec l’histoire d’amour entre Carlos da Maia et Maria Eduarda, deux des personnages qui semblent être à la merci d’un destin les conduisant à la perdition.

Le ballet « évoque, réinterprète et donne vie à des personnages singuliers et à des questions intemporelles, perspectivées par la sagacité ironiqne queirosienne », projetant la danse comme un langage capable de « raconter et émouvoir, comme peu d’autres, dialoguant entre le temps passé et présent », souligne le texte de la CNB.

Il y a un an, lorsque Fernando Duarte a pris la direction de la compagnie, il a révélé dans une interview que l’adaptation des classiques de la littérature portugaise à la danse faisait partie des objectifs de son projet pour la CNB.

Dans la Companhia Dança em Diálogos, qu’il a fondée en 2018 avec la danseuse Solange Melo, le chorégraphe a adapté pour la danse « O Primo Basílio » (1878) d’Eça de Queirós et « O Memorial do Convento » (1982) de José Saramago (1922-2010).

La direction musicale d’Andrea Lupi pour « Os Maias » a choisi des compositeurs comme le Belge César Franck, contemporain d’Eça, et l’Autrichienne Maria Theresia Von Paradis, qui a vécu au tournant du XVIIIe siècle, établissant une ligne à travers le temps de l’action.

Pour danser les rôles principaux, on retrouvera, pour Afonso da Maia, les danseurs Francisco Morais, Mário Franco, Aeden Pittendreigh et Christian Schwarm; pour Pedro da Maia, Francisco Gomes, Frederico Loureiro, Maria Monforte, Inês Ferrer et Filipa de Castro; pour le rôle de Carlos da Maia, Frederico Loureiro, Lourenço Ferreira, Diogo Bettencourt et João Costa, et dans le rôle de Maria Eduarda da Maia, les danseuses Raquel Fidalgo et Patrícia Main.

En plus de la programmation artistique prévue, la CNB présentera une programmation parallèle à travers le Programme d’Approche à la Danse, avec des ateliers et des discussions avant et après le spectacle, avec des artistes, des spécialistes et le public.