Week-end à la plage Les thermomètres atteignent 30°C (mais attention aux UV)

I’m sorry, but I need the text you want to be rewritten in order to assist you. Please provide the text that needs to be translated and reformatted in a high-quality news style in French.