La décision a été annoncée aujourd’hui par ce tribunal dans un communiqué, condamnant également l’agent de la PSP à payer une indemnisation de six mille euros à Cláudia Simões, qui doit être réalisée dans un délai de deux ans et six mois.
Le Tribunal de la Relation de Lisbonne (TRL) a jugé prouvé, sur la base de témoignages et d’images vidéo, que Cláudia Simões a été agressée à l’intérieur du véhicule de la PSP par l’agent Carlos Canha, « ce qui a été fait en présence et face à l’inaction des coaccusés agents de la PSP, Fernando Rodrigues et João Gouveia ».
« La preuve par témoignage et par des images vidéo produite révèle que la requérante ne présentait pas de lésions de telle nature et ampleur lorsqu’elle est montée dans le véhicule policier et qu’elle n’a pas été en contact avec d’autres personnes avant d’arriver au poste de S. Brás », lit-on dans le communiqué diffusé aujourd’hui par le TRL.
Le 1er juillet 2024, le tribunal de Sintra a condamné Cláudia Simões pour avoir mordu l’agent de la PSP Carlos Canha, tandis que le policier a été acquitté des accusations d’agression lors de la détention de cette femme, mais condamné pour avoir agressé deux autres personnes au poste.