Rita da Nova vient de publier son troisième roman : ‘Apesar do Sangue’. À l’instar de ses deux autres ouvrages, celui-ci connaît un grand succès. Publié il y a seulement deux semaines, il en est déjà à sa troisième édition.
Lors d’une interview avec Notícias ao Minuto, l’auteure de 33 ans se dit surprise et ravie de cette réussite. « C’est toujours surprenant pour moi lorsque mes livres atteignent de nouvelles éditions, car cela signifie qu’il y a de plus en plus d’intérêt de la part des lecteurs pour les lire, et cela signifie aussi que les livres commencent à tracer leur propre chemin, à être lus et recommandés par les lecteurs eux-mêmes. Il est clair qu’il y a toujours l’espoir qu’un nouveau livre réussisse au moins aussi bien que le précédent, mais je me sens toujours très heureuse de voir ce succès, cela signifie que ma base de lecteurs reste fidèle et que je parviens à conquérir de nouvelles personnes pour devenir mes lecteurs », souligne-t-elle.
L’histoire qui l’a inspirée à écrire ‘Apesar do Sangue’, édité par Manuscrito, lui est venue lors d’une réunion familiale et Rita n’a pas pu se reposer avant d’avoir exploré cette idée.
« Si mes deux premiers romans partaient de mes curiosités sur le fonctionnement humain — notamment sur la manière dont nous construisons notre personnalité — ‘Apesar do Sangue’ est né d’une histoire qu’on m’a racontée, en gros, d’un homme qui est devenu beau-père et est tombé complètement amoureux de son beau-fils, souffrant beaucoup lors de sa séparation avec la femme et, par conséquent, avec le garçon. On m’a raconté seulement cela, mais j’ai immédiatement vu beaucoup de potentiel dans cette histoire, et je l’ai vue comme une opportunité d’explorer la manière dont nous construisons notre propre définition de la famille, souvent au-delà des liens de sang », révèle-t-elle.
Dans ses deux premiers livres, Rita, qui a également un blog à succès ainsi que deux podcasts (‘Terapia de Casal’ et ‘Livra-te’), raconte les histoires à la première personne, par la voix de deux jeunes femmes, ce qui « peut-être amène le lecteur à penser qu’elles sont plus ou moins basées » sur sa vie. Toutefois, ce qui intéresse l’écrivaine est « de renforcer le côté fictif qui existe » dans ses romans.
« Il me semble difficile que l’écrivain ne mette pas de lui-même dans ce qu’il écrit, mais je suis toujours plus fascinée par le processus d’invention d’une histoire de toutes pièces », souligne-t-elle.
‘Apesar do Sangue’ met en scène quatre protagonistes, ce qui a posé quelques « défis » à Rita, notamment, « dans la recherche de l’identité de chacun et la nécessité de trouver la meilleure façon de la transmettre aux lecteurs ».
« Pour ce faire, j’ai opté pour un narrateur à la troisième personne, qui passe en revue les traits de chaque personnage, qui est omniprésent et omniscient. J’ai également utilisé l’astuce d’avoir un document pour chacun de ces personnages, où j’écrivais les chapitres racontés par eux, pour qu’il soit plus facile d’entrer dans leurs voix. Cela a aussi nécessité un peu de planification préalable, pour décider quels événements de l’histoire étaient racontés par quel personnage », explique-t-elle.
Rita révèle que ‘Apesar do Sangue’ se concentre sur les liens familiaux que « nous construisons et qui vont souvent au-delà des liens de sang ». Glória est la figure centrale de la narration et est la grand-mère de Pedro, fils d’Helena et beau-fils d’Eduardo. L’histoire se base sur la relation entre les quatre et sur le parcours émotionnel de chacun.
En outre, elle attire également l’attention sur plusieurs problématiques, parmi lesquelles une à laquelle l’écrivaine est liée : les chats errants.
« Oui, à l’instar de Glória, j’ai aussi un contact avec les chats errants parce que je suis bénévole au MEG (Mouvement de Stérilisation des Chats), à Lisbonne, qui a pour objectif de contrôler les colonies de chats errants par la stérilisation et le retour aux colonies. Écrire Glória comme gardienne d’une colonie n’était pas prévu au début, mais cela m’a semblé naturel et cela renforce le caractère de cette grand-mère. D’un autre côté, c’est aussi une façon de donner une voix à tant de personnes à travers le pays, qui se consacrent à s’occuper de ces chats de personne », note-t-elle.
À Notícias ao Minuto, Rita révèle qu’elle a déjà une autre histoire « vivant dans sa tête », qui sera écrite « en temps voulu ». Pour l’instant, elle va « passer de beaux mois d’été à emmener ‘Apesar do Sangue’ à travers le pays ».