‘The Adversary’ est décrit comme un roman sombre et captivant sur l’amour et ses limites, la corruption du pouvoir et le pouvoir de la corruption.
L’histoire se déroule dans une communauté fictive et isolée de Terre-Neuve, au XIXe siècle, où la vie est façonnée par la rudesse de la nature, la foi rigide et les secrets enfouis, et elle tourne autour de deux clans vivant en conflit continu, divisés par de anciennes rancunes, la violence et des rivalités qui traversent les générations.
Michael Crummey dresse un portrait sombre et poétique de la condition humaine, explorant des thèmes tels que la rédemption, la vengeance et le poids des croyances religieuses, incitant à une réflexion sur qui est le véritable ennemi : l’autre, soi-même ou le monde.
Nommé par les bibliothèques publiques de Newfoundland & Labrador, au Canada, le roman lauréat a été sélectionné parmi une liste de six romans d’écrivains originaires d’Argentine, d’Irlande, des Pays-Bas et des États-Unis.
Les autres livres qui sont parvenus en finale étaient ‘James’, de l’Américain Percival Everett, ‘North Woods’, également de l’Américain Daniel Mason, ‘Not a River’, de l’Argentine Selva Almada, ‘Prophet Song’, de l’Irlandais Paul Lynch, et ‘We are Light’, de la Néerlandaise Gerda Blees, sélectionnés à partir d’une liste longue ayant laissé derrière elle Dulce Maria Cardoso, avec ‘Eliete’.
Le Prix littéraire de Dublin – organisé par la municipalité de la capitale irlandaise et géré par les bibliothèques publiques de la ville – est le prix annuel le plus précieux au monde pour une seule œuvre de fiction publiée en anglais, avec une dotation de 100 000 euros pour le lauréat.
Le roman ‘Solenoid’, de l’écrivain roumain Mircea Cărtărescu, traduit en anglais par Sean Cotter, a remporté le Prix littéraire international de Dublin 2024.