‘O Fado’ (Florbela Espanca/Lina_), l’un des inédits, donne son titre à l’album, qui ne prétend pas être une définition du genre musical, a souligné Lina_ à l’agence Lusa.
Le seul fado traditionnel choisi a été le ‘Fado da Defesa’ (António Calém/José António Sabrosa), du répertoire de Maria Teresa de Noronha, dans lequel, pour la première fois, la dernière sextine est chantée, « qui avait été coupée à l’origine pour des raisons techniques de l’époque ».
Le poème original a été remis à l’interprète par le guitariste José Pracana, décédé en 2016.
Dans la liste des titres de l’album figurent ‘Algemas’ (Álvaro Duarte Simões) et la marche ‘Lisboa dos Manjericos’, créations d’Amália Rodrigues, ‘Alma’ (Abel Ferreira da Silva/Suéli Costa), de la Brésilienne Simone, et ‘Senhora do Almortão’, du chansonnier populaire de la Beira Baixa.
Du répertoire de María Dolores Pradera, le duo récupère ‘El Rosario de Mi Madre’ (Mario Cavagnaro) et, également en espagnol, ‘No Volveré’ (Manuel Esperón/Ernesto Cortázar), une création de la Mexicaine Lola Beltrán.
Pour cet album, Lina_ a déclaré qu’elle a cherché parmi les fados qu’elle chantait déjà et ceux qu’elle aimerait chanter et a pris soin que « les compositions soient attrayantes pour Marco Mezquida ».
Un autre inédit, intitulé ‘Confidencial’ (Miguel Torga/Lina_/M. Mezquida). ‘Gota d’Água’ (Flávio Gil), ‘Não é Fácil o Amor’ (Luís de Andrade/Janita Salomé), une création de Janita, ‘Ausência em Valsa’ (Vitorino Salomé), de Vitorino, complètent la liste des titres.
« Un album intimiste », a défini Lina_, soulignant « le monde sonore » que le pianiste crée et « qui a avoué que dans une autre vie, il voulait être fadiste ».
Lina_ et Marco Mezquida se connaissaient via les réseaux sociaux jusqu’à ce qu’ils se rencontrent à Lisbonne.