La Cinémathèque Portugaise, à Lisbonne, a marqué aujourd’hui symboliquement l’atteinte de l’objectif fixé dans le PRR, avec la projection d’un extrait du millième film numérisé, « Três Dias sem Deus » (1946) de Bárbara Virgínia, et l’annonce d’une page en ligne où seront disponibles les données de tous les films numérisés.
« Nous voulions montrer que nous avons respecté le délai fixé, mais cela ne signifie pas que le projet est terminé, car nous aurons au moins jusqu’en mars pour numériser plus de films. (…) Nous pouvons facilement atteindre 1 200, 1 300 films numérisés », a expliqué Rui Machado.
Selon la Cinémathèque, entre 2022 et 2025, 333 longs-métrages et 697 courts-métrages ont été numérisés, et certains ont fait l’objet d’une restauration numérique du son et de l’image, totalisant 1 030 films, soit 43 645 minutes numérisées, de plus de 283 auteurs.
La mesure du PRR disposait d’une allocation de 10,8 millions d’euros, avec une date limite d’exécution fixée au 31 décembre 2025 – selon les informations du Portail de la transparence – et a impliqué la participation de 30 à 40 professionnels externes.
Selon Rui Machado, cette mesure du PRR « était essentielle » pour sauvegarder le patrimoine du cinéma portugais, « bien qu’elle ne résolve pas structurellement le problème du laboratoire de la Cinémathèque », notamment le manque de ressources humaines et les contraintes bureaucratiques de gestion.
Le directeur de la Cinémathèque a souligné que « sans la numérisation, la plupart des films ne seraient plus vus rapidement. Hormis la Cinémathèque et très peu de cinémas, aucun cinéma ne peut projeter une copie de 35 mm ».
La mesure du PRR couvre plus d’un siècle d’œuvres cinématographiques et, par conséquent, l’histoire du cinéma portugais, du cinéma muet à nos jours, de différents genres et époques.
Sur la page https://digital.cinemateca.pt/ sont disponibles des informations sur les films numérisés, servant de « outil de consultation » pour ceux qui souhaitent les programmer, tels que « festivals, ciné-clubs, distributeurs, musées, universités ou autres entités, tant nationales qu’internationales ».
Rui Machado rappelle que, désormais, il y aura un catalogue de films portugais qui pourra atteindre un plus large public, tant en salle de cinéma que sur les chaînes télévisées et les plateformes de streaming.
La Cinémathèque cède l’usage des nouveaux supports numériques des films sous contrat avec les titulaires des droits des œuvres cinématographiques, incluant le paiement d’un montant, selon la durée des films.
« Nous avons plus de 200 films avec un contrat signé et nous n’en avons pas plus parce que, pour ce type de travail, nous n’avons pas eu de soutien du PRR, nous avons une personne pour s’en occuper », a déclaré Rui Machado, précisant qu’il y a encore des cas où les œuvres cinématographiques sont sous la tutelle de l’État ou dans le domaine public.
Le directeur a admis que certains producteurs désapprouvent les clauses de l’accord et que, dans la majorité des cas, le désaccord est lié aux montants demandés pour la cession.
Selon le modèle des accords, disponible pour consultation en ligne, le titulaire des droits d’un film numérisé s’engage à payer entre 200 euros (pour une œuvre de moins de 10 minutes) et 1 000 euros (pour un film de plus d’une heure) « pour la cession définitive de la copie numérique ».
« C’est un bien économique. Nous demandons une somme unique pour toute la durée. La matrice [numérique de chaque film] sera responsable de l’exploitation du film en salle, à la télévision, sur les plateformes autant d’années qu’il sera possible de l’exploiter. (…) Il y a des détails sur lesquels nous pouvons négocier dans le contrat, mais d’autres non », a-t-il souligné.
Pour Rui Machado, cette mesure du PRR de numérisation du cinéma portugais facilitera sa circulation, « mais il ne suffit pas d’avoir une salle avec un projecteur numérique ».
« Nous avons toujours cru que la numérisation pourrait aider à enrichir un peu les programmes des salles de cinéma au Portugal, pour ne pas parler du reste du monde, mais tout dépend de qui est de l’autre côté », a-t-il déclaré.
La session de présentation du millième film comptait la présence de la ministre de la Culture, de la Jeunesse et du Sport, Margarida Balseiro Lopes, pour qui la numérisation du cinéma portugais « est un premier grand pas », mais il faut « consolider l’accès public à ce patrimoine collectif, garantir sa circulation soutenue ».