Écrit par Gustavo Pinheiro et mis en scène par José Possi Neto, ‘Deux de nous. Une comédie au miroir’ explore les complexités des relations amoureuses au fil du temps, selon le résumé du livre et du spectacle, qui a été présenté pour la première fois à São Paulo en septembre 2024. Le texte a ensuite été publié en livre par la maison d’édition Cobogó en novembre, ce qui a élargi la portée de l’œuvre.
Le spectacle a rencontré un succès tant public que critique au Brésil, ce qui a conduit à des séances complètes et à la prolongation des représentations, initialement prévues jusqu’en décembre, jusqu’en avril de cette année.
Selon les pages Instagram du spectacle et des acteurs, après la fin de la saison, la pièce a entamé ce mois-ci une tournée dans plusieurs villes du Brésil, après quoi elle devrait se rendre au Portugal.
Bien qu’il n’y ait pas encore de détails disponibles sur les représentations au Portugal, des billets sont déjà en vente pour des spectacles au Coliseu Micaelense, à Ponta Delgada, en septembre, au Théâtre Tivoli BBVA, à Lisbonne, en octobre, et au Coliseu Porto Ageas, à Porto, en novembre.
‘Deux de nous’ se concentre sur le couple Pedro Paulo et Maria Helena (interprétés par Antonio Fagundes et Christiane Torloni), qui rencontrent leurs versions plus jeunes, Pepê et Leninha (joués par Thiago Fragoso et Alexandra Martins), dans une chambre d’hôtel, cadre servant de scène à une confrontation entre passé et présent.
L’histoire se développe à partir d’une nuit où le couple, après la fête de leurs noces d’or, revisite les souvenirs et les ressentiments accumulés au fil des ans.
Parallèlement, le couple plus jeune, de retour d’une fête de Carnaval, fait face à ses propres tensions et attentes.
Cette rencontre entre les deux générations suscite des réflexions sur la vie conjugale, abordant des thèmes communs aux couples tels que la routine, les enfants, l’argent, le temps, la réalisation professionnelle, le désir sexuel, les frustrations et les blessures, tout cela à la lumière des changements rapides de comportement, caractéristiques de nos jours, et imprégné d’humour et d’ironie.