Le Centre de Coordination de Recherche et de Sauvetage Maritime de Ponta Delgada (MRCC Delgada), en collaboration avec le Centre d’Orientation des Malades Urgents — Maritimes (CODU-MAR), et conjointement avec le Centre de Recherche et de Sauvetage Aérien (RCC Lajes), a secouru une membre d’équipage sud-africaine de 24 ans à bord du navire de plaisance « Dreamboat », battant pavillon des îles Caïmans.
Selon le communiqué, le navire se trouvait à environ 380 milles nautiques, soit l’équivalent de 704 kilomètres, au sud de l’île de Terceira. La membre de l’équipage « présentait un tableau clinique d’épisodes récurrents de convulsions ».
Le second sauvetage concerne un homme de 77 ans, de nationalité allemande, à bord du navire de passagers « Amera », battant pavillon des Bahamas, se trouvant à environ 680 milles nautiques, soit 1 259 kilomètres, à l’ouest de l’île de São Miguel.
Il « présentait un tableau clinique d’accident vasculaire cérébral et d’hémiparésie droite », selon la Marine.
Les deux sauvetages ont été effectués par l’hélicoptère EH-101 de la Force Aérienne Portugaise, qui a transporté les patients vers l’aéroport des Lajes, sur l’île de Terceira, où ils ont ensuite été transférés dans une unité hospitalière.