À l’invitation de Cinex, la programmation de cinéma élargi de Braga 25 Capitale Portugaise de la Culture, les deux artistes ont créé un projet où la musique de l’artiste britannique dialogue avec les images et le temps de la narrative de Daniel Blaufuks.
L’artiste portugais Daniel Blaufuks a réalisé en 2023 le court métrage ‘Ce Jour-là à Lisbonne’, en récupérant des films des Archives Nationales des Images en Mouvement (ANIM) tournés en 1940, lors de l’arrivée au Portugal de milliers de réfugiés européens, majoritairement juifs, dans l’espoir d’échapper à la guerre et à la terreur nazie qui se répandait sur le continent.
Cette année, à l’invitation de Cinex, Blaufuks a créé une nouvelle version élargie du film pour « ralentir le temps de ce jour inconnu de 1940, invitant à le vivre et à en ressentir le rythme », précise un communiqué sur le ciné-concert dont la programmation est assurée par Eduardo Brito et João Paulo Macedo.
À partir de ce film, le musicien Matthew Herbert s’est inspiré pour créer une bande sonore originale, musiquant des rues et des personnes qui, anonymement, ont servi de guides fantomatiques vers la liberté.
« À part l’année et l’auteur — le directeur de la photographie et lauréat d’un Oscar, Eugen Schüfftan — on sait peu de choses sur ces images écartées, désormais partagées avec le public à travers cette photographie élargie dans le temps grâce à Daniel Blaufuks, également descendant de réfugiés juifs d’Allemagne et de Pologne », ajoute encore le communiqué.
Tout au long du film, la narration est assurée par Bruno Ganz (1941-2019), acteur dans des films comme ‘Les Ailes du Désir’ ou ‘La Chute – Hitler et la Fin du Troisième Reich’, qui raconte le passage des réfugiés par la capitale portugaise.
Daniel Blaufuks est originaire de Lisbonne et a déménagé en Allemagne durant son adolescence avant de revenir en 1983.
Il a étudié la photographie et a commencé sa carrière dans le journal Blitz, avant de travailler pour le journal O Independente et le magazine Marie Claire, entre autres publications.
En 1989, il a remporté le Prix de l’Association de l’Image Portugaise/KODAK, et en 1996, il a été l’un des huit finalistes du European Photography Award. La relation entre le public et le privé, la mémoire individuelle et collective, a été un thème récurrent dans son travail qui mélange divers supports artistiques.
Blaufuks utilise principalement la photographie et la vidéo, se matérialisant à travers des livres, des installations, et des films présentés dans des expositions, dont certaines dans des institutions comme le Centre d’Art Moderne du Centro Cultural de Belém (Lisbonne), Palazzo delle Papesse (Sienne), Elga Wimmer Gallery (New York), foires ARCO et Photoespaña (Madrid).
Matthew Herbert est un compositeur, artiste, producteur et écrivain britannique avec plus d’une trentaine d’albums édités, y compris le célèbre ‘Bodily Functions’, la bande sonore du lauréat de l’Oscar du Meilleur Film Étranger en 2018 intitulé ‘Une Femme Fantastique’, ainsi que de la musique pour le théâtre, comédies musicales, séries télévisées et jeux vidéo.
Il a remixé des travaux de plusieurs artistes emblématiques comme Quincy Jones, Ennio Morricone ou Serge Gainsbourg, et est collaborateur de longue date avec la chanteuse islandaise Björk.