Lilian est venue étudier le piano au Portugal en 1987 et est devenue professeur à l’École Artistique de Musique du Conservatoire National, d’où elle garde de bons souvenirs, surtout des élèves et professeurs qu’elle a côtoyés et des artistes qu’elle a fréquentés.
Elle est arrivée en tant que touriste, car elle n’a jamais pu obtenir un visa étudiant auprès du Consulat du Portugal à São Paulo, où elle vivait, et a commencé à zéro, continuant à entrer au Portugal comme touriste et demandant une autorisation de résidence à l’ancien SEF.
En plus de son passeport, elle présentait la demande d’autorisation de résidence, ce qui n’était pas suffisant, par exemple, pour se régulariser auprès de la Caixa Geral de Aposentações, étant donné qu’elle était professeur dans une institution publique.
Elle a réussi à résoudre la situation avec l’Ambassade du Brésil au Portugal, ce qui lui a permis d’obtenir l’autorisation de résidence.
« À cette époque, nous étions quatre ou cinq Brésiliens ici et je suis allée voir l’ambassadeur du Brésil, ils ont réussi à intervenir et j’ai obtenu le visa » d’autorisation de résidence et, deux ans plus tard, celui de résidence permanente.
Cette autorisation est renouvelable tous les cinq ans et c’est ce que Lilian a fait jusqu’en janvier 2020. Son autorisation est venue à expiration le 15 janvier de cette année, mais malgré ses efforts et ses démarches pour renouveler le document, elle n’a pas encore réussi.
Malgré de nombreuses tentatives, l’AIMA a répondu à des demandes antérieures accumulées. Lorsqu’elle a appris qu’ils traitaient les demandes concernant les autorisations échues en 2025, elle a contacté les services et c’est là qu’elle a su que « il n’y a pas de lettre de résident avec ce numéro ».
« Ils disent qu’elle n’existe pas », a-t-elle raconté, indiquant qu’elle a répété la demande trois fois, obtenant toujours la même réponse. « Mon numéro n’existe pas », a-t-elle confié.
Son insistance a été telle qu’elle ne peut plus faire de demandes avec son email.
« De [19]88 à 2020, tous les cinq ans, j’ai renouvelé, toujours. Et malgré cela, maintenant je n’y parviens pas », a-t-elle déploré, ajoutant qu’elle appelle le numéro de l’AIMA, mais personne ne répond, tout comme ils ne répondent pas aux emails qu’elle envoie.
Le résultat est que chaque fois que l’autorisation expire, elle perd accès, par exemple, aux applications bancaires et est constamment alertée du fait que ses documents sont invalides.
« Cela change tout. Vous savez que pour quoi que ce soit, vous devez donner votre document d’identification. S’il est expiré, ils demandent la date de validité, la date est dépassée, document invalide. Et ça a été ainsi, l’un après l’autre. D’abord ce fut la Caixa Geral de Aposentações, puis le contrat de location, qui n’a également pas de document valide, et c’est difficile à expliquer », a-t-elle déclaré.
Comme le gouvernement a prolongé la validité des autorisations de résidence, la sienne est restée en vigueur jusqu’au 30 juin, puis jusqu’au 15 octobre. Actuellement, elle n’a aucun moyen de voir ses documents renouvelés, puisque pour les services d’immigration (AIMA), son autorisation n’existe pas.
Elle se sent « otage de l’AIMA » et a peur de voyager, car si au Portugal les retards de cet organisme sont connus, aux autres frontières ils n’en ont cure.
Lilian a deux enfants nés au Portugal, de nationalité portugaise, car elle l’a demandée, et elle se dit trop fatiguée pour insister sur son séjour au Portugal, où l’ambiance est de plus en plus hostile aux immigrants.
Elle dit qu’elle ne se sent pas très bien « dans cet environnement anti-immigration », car elle est immigrante, même si elle vit au Portugal depuis 40 ans, pays où elle a travaillé 37 ans pour l’État.
« Je suis très reconnaissante envers le Portugal, car j’y ai élevé mes enfants, je les ai éduqués ici, » dans un « environnement très calme », loin de la violence et de la criminalité de São Paulo.
« Tant qu’il n’y avait pas ici de parti qui institutionnalisait le racisme, comme Chega, les choses n’étaient pas ainsi, car les gens, pouvaient ressentir cela, mais n’avaient pas les moyens de s’exprimer de manière si violente », a-t-elle déclaré.
Lilian Kopke se souvient que le Brésil a également déjà eu un Bolsonaro et qu' »il faut du temps avant que les gens ne prennent conscience de la réalité ». Mais elle admet que son avenir passe par un retour à son pays, emportant avec elle le souvenir des « élèves merveilleux » qu’elle a eus, des chanteurs avec qui elle a travaillé.
« Ce sont ces choses que je vais emporter d’ici, pas ce qui se passe actuellement. J’ai fait beaucoup d’amis et j’ai eu beaucoup de chance de rencontrer ces personnes qui, d’une certaine manière, me faisaient sentir plus incluse », a-t-elle dit.