«Je crois qu’un mauvais écrivain n’écrira jamais un bon roman en recourant à l’intelligence artificielle», mais, «peut-être qu’un bon écrivain pourra écrire un meilleur roman dès qu’il saura utiliser cet outil», a déclaré aujourd’hui José Eduardo Agualusa au Fólio – Festival Littéraire International d’Óbidos.
Lors d’une table ronde d’auteurs où il a affirmé que l’intelligence artificielle ne l’effraie pas, l’écrivain angolais a considéré que cet outil «est encore utilisé de manière triviale» par beaucoup de personnes, mais que lorsque «il sera bien utilisé, des potentialités plus importantes seront probablement découvertes».
Il estime toutefois qu’il n’y a pas de danger que «les écrivains soient remplacés», car l’intelligence artificielle «mime, reproduit le style de l’écrivain» mais «l’imitation du style est généralement ridicule».
Dans d’autres domaines, «cet outil est très utile», a-t-il ajouté, citant comme exemple la chronique angolaise dans les journaux, qui «s’est beaucoup améliorée, car cela corrige très bien».
«Dans le cas de l’Angola, c’est très clair, soudainement les chroniqueurs ont commencé à mieux écrire, en cas d’urgence, on demande et la colonne hebdomadaire sort». Cependant, dans la longue narration, dans le roman, «l’IA a encore un grand défi» et, même si un jour elle parvient à écrire «un roman médiocre», il faudra «quelqu’un derrière, avec de la créativité».
José Eduardo Agualusa s’exprimait lors de la 12e table du Fólio, lors d’une conversation avec la romancière brésilienne Giovana Madalosso, où les deux ont défendu que la littérature n’est pas en danger, malgré les mouvements de censure et d’annulation d’écrivains dans des pays comme le Brésil.
Car «de plus en plus de gens lisent. De plus en plus de gens lisent mieux», a déclaré Agualusa.
Le Fólio, qui se déroule à Óbidos jusqu’à dimanche, marque les dix ans du festival avec plus de 460 initiatives, comprenant plus d’une centaine de conversations entre auteurs et public, 15 tables d’auteurs, causeries, séminaires, lancements de livres, concerts et remises de prix.
Organisé par la municipalité d’Óbidos, en partenariat avec l’entreprise municipale Óbidos Criativa, Ler Devagar et la Fondation Inatel, le Fólio se tient depuis 2015 dans cette ville classée Ville Créative de la Littérature par l’UNESCO.