« Cet album est né de mon désir immense de chanter pour les gens, et surtout de revenir à la maison, au berceau où j’ai été élevée, qui est le fado traditionnel », a déclaré la fadiste à l’agence Lusa.
L’interprète a affirmé que cet album correspond à son besoin de retrouver la fadiste qu’elle est, bien qu’elle ne l’ait jamais cessé de l’être, comme elle l’a souligné en interview à Lusa : « On ne cesse jamais d’être fadiste ».
Raquel Tavares, 40 ans, a commencé à chanter le fado dès son plus jeune âge et a été en contact avec des noms tels que Fernando Maurício (1933-2003) ou Filipe Duarte. La créatrice de « Meu Amor vem de Longe » compte environ 30 ans de carrière, le premier album datant de 1999, « Porque Canto Fado ».
« J’avais besoin d’un temps, d’un espace dans la vie, comme je me souviens, d’être toujours fadiste, artiste et une personne de scène. Je ne suis pas arrivée à me fâcher avec le fado ni avec quoi que ce soit, ni avec l’industrie [de la musique]. Ce CD ne vient pas avec cette charge », a-t-elle affirmé.
Dans cet album, Raquel Tavares aborde l’univers masculin, des fados destinés pour des voix masculines qu’elle aimait chanter, mais que « les plus anciens » ne la laissaient pas chanter car ils les considéraient inappropriés.
Maintenant, elle comprend qu’elle peut le faire et a décidé de choisir d’enregistrer « la poésie destinée aux hommes ».
Le répertoire inclut des fados tels que « Mulher Deixada » (Ricardo Galeno), « Por Morrer uma Andorinha » (Frederico de Brito/Américo Santos/Francisco Viana) ou « Trigueirinha » (António Vilar da Costa/Jorge Fernando).
« J’ai grandi de manière très disciplinée et conformément à toutes les particularités et règles que le milieu du fado traditionnel m’a apportées, donc il m’était interdit une série de fados que j’ai dû attendre pour chanter, car les anciens ne me laissaient pas », a-t-elle déclaré.
« En vérité, il ne s’agit pas nécessairement du genre, qui est tout au masculin, je le sais, mais il s’agit de la poésie des hommes aux femmes, que je ne pouvais pas chanter, par exemple ‘Amor é água que corre’ ou ‘Cravo de S. João’, des fados pour lesquels j’ai toujours été très passionnée, mais on me disait ‘non, ma chère, celui-ci tu ne peux pas chanter, c’est un fado d’homme' », a-t-elle raconté à Lusa.
« Cela me rendait très frustrée parce que je voulais seulement chanter la poésie, pas nécessairement le genre, mais la poésie, les images, qui sont magnifiques, du poète qui écrit à la femme, qui est un être très beau à chanter ».
Raquel Tavares a estimé qu’elle avait « la validation de cette génération plus ancienne » à laquelle elle a été « toujours très dévouée ».
« Une génération à laquelle je rends beaucoup de révérence, mais la majorité est déjà partie, et c’est presque moi l’ancienne maintenant », a-t-elle dit.
La fadiste a enregistré « sans aucune retouche, sans montage ou corrections » dix fados, dont « A Viela » (Guilherme Pereira da Rosa/Alfredo Marceneiro).
« Je me suis sentie libre de chanter ce que j’avais envie, et donc je suis allée chanter les fados des hommes », a-t-elle conclu.
Tous les fados enregistrés font partie des répertoires d’interprètes de référence tels que Alfredo Marceneiro (1891-1982), Tristão da Silva (1927-1978) ou Carlos do Carmo (1939-2021).
« Je n’ai pas fait une ode aux interprètes, j’ai fait, oui, une ode à la poésie masculine, mais il est clair que tous les fados sont des références très présentes dans ma vie », a-t-elle précisé.
« Je me suis permise de faire des versions qui me ressemblent davantage, mais avec une référence très forte à chacun d’eux, c’est un fait », a-t-elle certifié.
Dans l’album, la fadiste est accompagnée par différents trios de musiciens, un reflet de sa carrière, que ce soit en studio ou en spectacles, depuis ses premiers accompagnateurs jusqu’à ceux qui l’accompagnent actuellement.
Ce choix est justifié par une volonté de « diversité musicale qui existe aussi dans les fadistices », en précisant que les musiciens qui accompagnent « font aussi le fadiste, et son interprétation ».
Pour Raquel Tavares, « la façon de chanter est toujours différente », selon les musiciens qui accompagnent, « mais il est évident qu’il y a une matrice interprétative, mais l’élasticité vient avec les musiciens qui accompagnent ».
La fadiste présentera le tout dernier album le 05 décembre prochain, au Coliseu dos Recreios à Lisbonne, qu’elle a qualifié de salle de sa vie, bien qu’elle ait déjà foulé tant d’autres salles importantes.
« Je vais faire le Coliseu dont j’ai toujours rêvé, au centre, dans l’arène, un concert à 360 degrés, avec les gens très proches, de manière à les faire se sentir inclus dans cette soirée, qui n’est rien d’autre qu’une soirée de fado. Ce n’est pas un spectacle avec beaucoup de subterfuges, mais plutôt simple, je vais tenter de recréer l’univers dans lequel j’ai grandi et dont j’ai beaucoup de nostalgie ».
Lors de ce spectacle, Raquel Tavares sera accompagnée du trio Pedro Viana, Bernardo Viana et Francisco Gaspar et invitera également à l’accompagner Custódio Castelo, Jorge Fernando et le duo Ângelo Freire et Diogo Clemente.