Selon le Département d’Investigation Criminelle des Açores de la Police Judiciaire (PJ), « les faits se sont déroulés sur l’île de Pico, dans la nuit du 12 octobre, dans la commune de São Roque, lorsque le suspect, âgé de 35 ans, s’est rendu aux abords d’une résidence » et aurait tiré « depuis la voie publique, deux coups de fusil de chasse en direction des fenêtres de la façade de la maison, pensant que la cible, avec laquelle il avait un différend, y habitait encore ».
À l’intérieur de la maison, « avec de nouveaux locataires, se trouvait un enfant de 11 ans, qui dormait dans l’une des chambres touchées par les tirs » et n’a pas été blessé « par pur hasard », précise la PJ dans un communiqué.
Selon la PJ, l’homme a été arrêté, en exécution de mandats émis par le ministère public, pour la « présumée perpétration d’un crime de meurtre qualifié, sous forme de tentative, avec une arme à feu ».
La PJ révèle également que l’arme qui aurait été utilisée a également été saisie, ainsi que 14 cartouches.
Le détenu a été présenté aux autorités judiciaires et s’est vu « appliquer la mesure de coercition de détention provisoire », ajoute-t-elle.