Clara Andermatt a déclaré aujourd’hui à l’agence Lusa que le projet part de la prémisse de travailler sur l’univers des Pauliteiros, mais qu’il a élargi le spectacle au « territoire très riche » qu’est Trás-os-Montes.
La chorégraphe a mentionné qu’elle a fait son propre voyage dans cet univers, où elle a trouvé « quelques caractéristiques fortes et identitaires ».
« La danse contemporaine peut aussi faire ce dialogue avec les traditions et à partir d’elles créer quelque chose de nouveau qui soit simultanément universel, mais en même temps caractéristique d’un territoire », a déclaré le directeur du Théâtre de Vila Real, Rui Araújo.
Le projet ‘Do Terreiro ao Mundo’ est né d’un défi lancé par le Théâtre de Vila Real à la compagnie Instável, qui a invité la chorégraphe Clara Andermatt, dans le cadre d’une coproduction avec le Centre Culturel de Lagos.
« C’est une manière, peut-être, de commencer à regarder nos traditions comme une possibilité de réinvention et de donner notre contribution à l’art universel à partir d’éléments qui font partie de notre code génétique, en tant que transmontanos », a mentionné Rui Araújo.
Avec des racines dans la « danse des épées », les Pauliteiros exécutent la traditionnelle « danse des bâtons », caractérisée par des mouvements guerriers, rituels et religieux, accompagnée de cornemuse, de caisse et de tambour.
Les danses rituelles des Pauliteiros lors des fêtes traditionnelles de Miranda do Douro sont intégrées dans l’Inventaire National du Patrimoine Culturel Immatériel depuis avril 2025.
Pour préparer ce spectacle, Clara Andermatt a raconté qu’elle est allée à Miranda do Douro, district de Bragança, pour rechercher, voir les pauliteiros, discuter avec certains groupes, ce qui lui a permis de percevoir les caractéristiques particulières et identitaires de ces danses.
« Cela ne peut être qu’une interprétation et une vision particulière. Ceux qui connaissent l’univers des Pauliteiros, ceux qui connaissent les danses (…) comprendront bien la racine et les écarts », a déclaré la chorégraphe, qui a précisé que la pièce « est pleine de références » comme les bâtons, les couleurs et la danse dans une interprétation personnelle de cette tradition.
Le spectacle est interprété par quatre danseurs et deux musiciens qui, sur scène, créent un dialogue entre corps, geste et son, et présente une musique originale de Luís Pedro Madeira et Clara Andermatt.
Luís Pedro Madeira est multi-instrumentiste, professeur d’éducation musicale et compositeur. Les costumes sont de Gabriela Gomes, artiste plastique et chercheuse.
« C’est beau de voir que les choses sont très vivantes et qu’il y a beaucoup de gens qui font ce travail, qui apprécient la tradition et qui développent et créent de nouvelles choses, et c’est une vision de plus », a souligné Clara Andermatt, estimant que c’était un défi « très intéressant » et qu’elle a aussi ressenti « les choses très vivantes » et « quelque désolation » face au dépeuplement qui touche ce territoire.
Créatrice de plus d’une cinquantaine de pièces présentées au Portugal et à l’étranger, Andermatt aime croiser les cultures, les langages et travailler avec différents corps et parcours.
La première de ‘Do Terreiro ao Mundo’, samedi, marque également le début du festival de danse contemporaine Algures a Nordeste, qui se déroule jusqu’à fin septembre à Vila Real, et comprend cinq spectacles, dont un de danse inclusive destiné aux écoles.
« C’est une manière de montrer que tout le monde peut avoir une contribution pour les arts, à condition d’avoir du talent et de travailler », a déclaré Rui Araújo, en se référant au spectacle ‘Somatati’, de la CiM — Companhia de Dança, qui réunit des interprètes avec et sans handicap.
Le festival comprend également un hommage à Camilo Castelo Branco avec le projet ‘Camilo — Vida e Obra’, du Ballet du Douro, le spectacle ‘Maurice Accompagné’, de la Compagnie Paulo Ribeiro, et ‘In Absentia’, avec Helder Seabra.