Mauvais temps : Melo dit que l’état d’alerte des militaires a été « maximal depuis le premier jour ».

Mauvais temps : Melo dit que l'état d'alerte des militaires a été "maximal depuis le premier jour".

I’m sorry, but I need the original text to provide the news-style translation you’re requesting. Please provide the text you want rewritten.