Son collègue et compatriote Alfredo Bryce Echenique a été l’un des premiers à déclarer que tout le Pérou est en deuil de la disparition de Vargas Llosa, qu’il a décrit comme « le Péruvien de tous les temps », dans des déclarations à la station de radio locale RPP.
La journaliste et écrivaine vénézuélienne Karina Sainz Borgo a publié, sur sa page Instagram, une photo d’elle en compagnie de Mario Vargas Llosa, en écrivant : « Merci beaucoup pour tout. Pour ‘La Maison verte’. Pour la cathédrale immense de chacun de tes romans. Pour avoir gravé dans mon esprit l’intellectuel dévoué à la cause publique. Tu es le dernier de la tribu, maître ».
L’écrivain espagnol Arturo Pérez-Reverte a également fait ses adieux sur Instagram avec une photo où il se trouve à une table en compagnie de Vargas Llosa, Javier Marias (qui est décédé en 2022) et de Pilar Reyes, directrice éditoriale d’Alfaguara, lors d’une réunion et d’une conversation avec les « trois auteurs les plus universels » des lettres espagnoles, intitulée « Nous sommes les derniers pistoleros ».
Accompagnant la photo, Arturo Pérez-Reverte a écrit qu' »il y a toujours quelqu’un pour raconter l’histoire, bien qu’en fin de compte, il y ait toujours d’autres qui finissent par raconter l’histoire à celui qui la raconte ».
Pilar Reyes, de son côté, a exprimé sa gratitude envers l’écrivain à travers une publication sur les réseaux sociaux, disant : « Il nous a aidé à voir plus loin » et « son œuvre et sa pensée continueront à nous illuminer ».
L’écrivaine Carmen Posadas a affirmé — sur ses réseaux sociaux — que « Mario Vargas Llosa a été et sera toujours une référence, une inspiration, un modèle à suivre », confessant que ce qu’elle admirait le plus de sa « personnalité multifacette » était « son engagement envers son temps, son courage pour défendre ses idées et surtout, son amour pour la liberté », ajoutant que, pour cette raison, « non seulement son œuvre littéraire éblouissante, mais aussi son héritage » perdureront.
La Fondation Gabo, créée par son ami et rival Gabriel García Márquez, a déploré la mort de Vargas Llosa, le qualifiant de « maître de la narration en espagnol et figure clé de la littérature latino-américaine ».
La Real Academia Española a exprimé ses condoléances à la suite du décès de son membre effectif Mario Vargas Llosa, présentant ses condoléances à sa famille et à ses amis.
L’Académie suédoise, qui attribue le Prix Nobel, a souvenu Mario Vargas Llosa, qu’elle a récompensé en 2010, comme « le cœur » de la ‘vague’ latino-américaine », considérant que « son œuvre reflète son profond amour pour la narration, caractérisée par une richesse de langage et une variété de genres, allant des livres autobiographiques et romans historiques à la fiction érotique et ‘thrillers' ».
Selon une publication sur le réseau social X, l’académie a réitéré l' »importance » de sa figure pour la littérature et la culture latino-américaines et a mis en avant son « œuvre étendue », qui inclut plus de 30 romans, ainsi que des pièces de théâtre, essais, critique littéraire et journalisme.
L’Académie française, dont Mario Vargas Llosa était membre depuis 2023 et premier écrivain de langue espagnole à y adhérer, a également fait ses adieux avec « tristesse ».
La Présidente du Pérou, Dina Boluarte, et le gouvernement, en général, ont « regretté profondément » la mort de Mario Vargas Llosa, qu’ils qualifient d' »écrivain universel et émérité Prix Nobel de Littérature ».
Le président du gouvernement espagnol, Pedro Sánchez, a déploré la mort de l’auteur de « Conversation à la Cathédrale », le définissant comme un « maître universel de la parole » et le remerciant pour son « immense travail » avec « des livres fondamentaux pour la compréhension de notre temps ».
Le président français, Emmanuel Macron, a également rendu hommage à Vargas Llosa, soulignant le fait que le Prix Nobel soit membre de l’Académie française et la valeur de son œuvre, avec laquelle « il a opposé la liberté au fanatisme ».
Le football péruvien a également exprimé sa tristesse face au décès de l’écrivain, « le supporter le plus illustre » de l’Universitario de Deportes, actuel champion national, qui « a profondément regretté » sa mort.
Dans un message sur le réseau social X, l’équipe a conclu son message par la phrase « Repose en paix, Don Mario! », accompagnée d’une photo de l’écrivain agitant le drapeau de la U, en hommage qui lui a été rendu au Stade Monumental, après avoir remporté le Prix Nobel de Littérature.
L’Alianza Lima, rival classique des U, et la Fédération péruvienne de football (FPF) ont également utilisé leurs réseaux sociaux pour dire au revoir à « l’illustre Péruvien, Prix Nobel et amateur de football ».
Mario Vargas Llosa, écrivain, homme politique et universitaire, né à Arequipa le 28 mars 1936, est décédé à son domicile à Lima, où il résidait depuis 2022, après un long parcours qui l’a conduit à vivre en Europe depuis les années 90, ont informé ses enfants sur les réseaux sociaux.
Il laisse derrière lui une vie qui l’a conduit à devenir l’un des innovateurs du roman réaliste, avec une biographie politique et littéraire digne de l’un de ses meilleurs romans.
Les parents de l’auteur de « Conversation à la Cathédrale » et « La Fête du Bouc », entre autres, ont déclaré que dans les heures et jours à venir, ils procéderont « conformément à ses instructions », lesquelles incluent de ne pas réaliser de « cérémonies publiques ».