« Imprégnée désormais de la conscience que la violence des guerres, que cette froideur théâtrale, grandiose, éloquente et assassine a déclenchée, l’Europe est immobile, voyant se répéter à l’échelle mondiale l’idéologie de l’oppression, tout en se maintenant comme le réceptacle d’une sagesse créée par la souffrance et que la pratique de la liberté a rédimée au cours de 70 ans », a-t-elle déclaré.
Lídia Jorge s’exprimait à Ponta Delgada, sur l’île de São Miguel, où elle a reçu le titre de docteur ‘honoris causa’ en littérature de l’Université des Açores.
L’écrivaine a défendu que la littérature et la philosophie continuent d’être « des piliers de la connaissance et de la recherche de la vérité essentielle ».
« Je pourrais être dans l’erreur, mais j’ai la conviction que la mémoire historique, la pensée philosophique, la maîtrise du langage dans ses articulations les plus sophistiquées, ce que permet la poétique, en promouvant la pensée critique et l’imagination libératrice, doivent être présents à l’ère de la culture numérique prodigieuse, de la robotique, des programmes cybernétiques qui se dirigent vers le voyage dans le cosmos », a-t-elle souligné.
À une époque où « l’incontrôlable remplacement de l’essai personnel par le discours mécanique » de l’intelligence artificielle est devenu possible, Lídia Jorge a souligné que le langage poétique résiste à l’offre mécanique.
L’écrivaine a par ailleurs alerté sur le fait qu’aujourd’hui, il est possible de « séparer la réalité du discours qui la traduit, introduisant comme valides la fausseté et le mensonge ».
« Comme jamais auparavant, il est aujourd’hui possible d’annoncer qu’un bateau a coulé alors qu’il navigue librement sans aucun problème, mais une fois diffusé, on fait croire qu’il a coulé, et, à condition d’être utile, même face à la réalité qui le contredit, les intéressés affirment le contraire de ce qui est visible, non comme une illusion, mais comme un triomphe de la voix forte sur la réalité », a-t-elle illustré.
Lídia Jorge a rappelé le dictateur italien Benito Mussolini qui souhaitait « réduire le discours à l’essentiel, aux mots slogan, aux gestes brutaux et au discours froid, comme dans une bataille, sans connotation ni contextes, chaque mot étant une menace, chaque phrase un cri de guerre contre quelqu’un ».
« Ceux qui aujourd’hui voient les hommes qui dominent le discours public mondial et connaissent un peu l’histoire comprennent que l’avenir moderne qu’ils souhaitent offrir n’est pas moderne, au contraire, il est rempli d’un passé sulfureux », a-t-elle affirmé.
Cependant, l’écrivaine a exprimé son espoir que les jeunes adoptent une nouvelle idéologie « qui combatte la brutalité des mots et des actions primitives de domination des uns sur les autres par la force brute ».
« Je crois que la littérature et la philosophie aideront les jeunes à se sentir en sécurité dans leur cheminement vers l’avenir s’ils comprennent le danger que signifie croiser la nouvelle technologie avec la réactualisation des paroles de Himmler, le nazi, lorsqu’il proclamait: ‘nous sommes supérieurs à tout et à tous' », a-t-elle souligné.
Lors de la cérémonie d’attribution du titre de docteur ‘honoris causa’, la rectrice de l’Université des Açores, Susana Mira Leal, a déclaré que distinguer Lídia Jorge n’était pas seulement un acte de justice, mais un « geste de résistance culturelle » et un « engagement envers la lucidité et la dignité de la parole et de la personne ».
« Ce titre exprime la reconnaissance du parcours singulier de celui qui, par son œuvre, son action et sa pensée, a contribué à la connaissance, à la culture et au prestige du Portugal et, surtout, à un exercice de citoyenneté critique et à la valorisation de notre condition humaine », a-t-elle indiqué.
Lídia Jorge a fait ses débuts en 1980 avec le roman « O Dia dos Prodígios ».
Elle est l’auteure des romans « O Cais das Merendas » (1982), « Notícia da Cidade Silvestre » (1984), « A Última Dona » (1992), « O Jardim Sem Limites » (1995), « O Vale da Paixão » (1998), « O Vento Assobiando nas Gruas » (2002), « Combateremos a Sombra » (2007), « A Noite das Mulheres Cantoras » (2011), « Os Memoráveis » (2014) et « Estuário » (2018).
Elle a déjà été distinguée par le Grand Prix de Littérature dst (2019), le Prix Vergílio Ferreira (2015) de l’Université de Évora, le Prix luso-espagnol de culture (2014), le Prix international de littérature de la Fondation Günter Grass (2006), le Grand Prix de Roman de l’Association Portugaise des Écrivains, le Prix Correntes d’Escritas (2002), le Prix Jean Monet de Littérature Européenne (2000) et le Prix D. Diniz de la Casa de Mateus (1998), entre autres récompenses.