Les impôts, les taxes et les contributions sont la même chose, explique le gouvernement.

Les impôts, les taxes et les contributions sont la même chose, explique le gouvernement.

Les impôts, taxes et contributions sont-ils la même chose ? Avant tout, il est essentiel de souligner qu’il existe « différentes manières pour l’État d’obtenir des recettes, directement ou indirectement, du citoyen ou contribuable », explique le Gouvernement, dans le cadre de l’initiative Finanças à Lupa.

 

« Il est fréquent d’avoir lu ou entendu parler d’impôts, taxes et contributions, comme s’ils étaient la même chose. Cependant, ce n’est pas le cas », explique l’Exécutif. 

  • Les Impôts

Le Gouvernement précise que les « citoyens contribuent au bon fonctionnement de l’État » et que « les impôts sont des prélèvements payés par les contribuables afin d’assurer le bien commun, le fonctionnement de l’État et des services publics, même s’ils n’en bénéficient pas directement, se divisant en directs et indirects ».

« Les impôts directs sont acquittés directement par le contribuable et portent sur le revenu, comme l’impôt sur le revenu des personnes physiques (IRS) pour les particuliers ou l’impôt sur les sociétés (IRC) pour les entreprises. Quant aux impôts indirects , ils portent sur la consommation d’un bien, étant inclus dans le prix final facturé au consommateur. Cette somme est ensuite remis à l’État par le commerçant, comme c’est le cas de la TVA », peut-on lire sur le même site.

L’impôt sur les produits pétroliers (ISP) est un autre exemple d’impôt indirect, intégré dans la facture payée par les conducteurs lorsqu’ils font le plein de leurs véhicules.

Imposto do carro: Quem não tem de pagar o IUC? Governo responde

Impôt sur les voitures : Qui n’a pas à payer le IUC ? Le gouvernement répond

Des exonérations sont prévues dans le Code du IUC et l’Exécutif explique, dans le cadre de la rubrique Finanças à Lupa, lesquelles. Découvrez-les ici et apprenez également ce qui changera dans le paiement de l’impôt sur les voitures.

Beatriz Vasconcelos | 08:00 – 08/01/2026

  • Les Taxes

Par ailleurs, les « taxes sont généralement payées pour un service spécifique, il existe une corrélation directe et proportionnelle entre le montant payé et la prestation concrète du service », l’exemple le plus commun étant les taxes municipales payées par les touristes ou les taxes d’assainissement et de gestion des déchets incluses dans les factures d’eau.

« En d’autres termes, il est possible de déterminer clairement l’utilisation effective d’un service en échange du paiement de ces taxes », peut-on lire.

  • Les Contributions

Ensuite, « les contributions sont également perçues par des entités publiques, mais il n’y a pas nécessairement une utilisation directe et immédiate d’un service public, c’est-à-dire que le contribuable paie même si ce n’est que pour l’utilisation potentielle de celui-ci, avec une contrepartie plus générale et non spécifique ».

« Un exemple est la Cotisation Sociale Unique (TSU), payée mensuellement à la Sécurité Sociale pour financer le système de protection sociale au Portugal, afin d’assurer le versement de divers avantages tels que les pensions, les allocations de maladie, de chômage et de maternité. Cette contribution est soutenue par l’employeur (la plus grande partie) et par le travailleur », peut-on lire sur le même site.

Quais as diferenças entre remuneração bruta e a líquida Governo explica

Quelles sont les différences entre rémunération brute et nette ? Le gouvernement explique

La rémunération brute correspond au « montant total avant déduction des cotisations de sécurité sociale et des retenues d’IRS », tandis que la rémunération nette est le « montant final que le travailleur reçoit effectivement après ces déductions ».

Beatriz Vasconcelos | 08:30 – 07/01/2026