Lorsque les transactions TTE sont exclues, c’est-à-dire les transactions visant ou suite à des travaux sur commande, « ces diminutions s’accentuent légèrement pour les exportations (-3,6%) et se réduisent pour les importations (-4,1%) », indique le bureau national des statistiques.
En ce qui concerne la comparaison en chaîne, il y a eu une évolution négative dans les deux flux, étant donné qu’au troisième trimestre, les exportations avaient diminué de 0,3% et les importations augmenté de 5,4% (+3,1% lorsque les TTE sont exclues).
Néanmoins, l’INE avertit que cette estimation rapide « intègre une valeur estimée pour les exportations d’une ampleur plus grande que d’habitude, en raison du fait qu’une partie des informations administratives n’était pas disponible en temps utile ».