Le projet « Musique du monde – La voix des minorités » va promouvoir l’inclusion et l’intégration des enfants et adultes immigrants dans la communauté du canton de Batalha, dans le district de Leiria, dont la candidature a été approuvée.
La collecte, l’édition et la diffusion du répertoire musical traditionnel, de la musique portugaise et des pays d’origine de différents immigrants, constituent le point de départ « pour un travail visant à renforcer les liens culturels, stimuler la participation active dans la communauté scolaire et valoriser la diversité culturelle », précise le descriptif du projet.
Lors de la dernière réunion de l’exécutif dirigé par Raul Castro (mouvement indépendant ‘Batalha é de Todos’), le vice-président Carlos Monteiro a révélé que la candidature d’un montant de 49 014 euros a été approuvée avec un soutien de 16 000 euros.
« Ils nous ont retiré le soutien aux chefs d’orchestre et à l’orchestration », a-t-il expliqué.
Selon l’adjoint au maire, le projet sera coordonné par le groupe scolaire de Batalha et sera développé à travers le programme ‘Orquestrar’ et avec des associations locales.
L’objectif est de « faire une collecte de musiques du monde et d’intégrer le tout dans un projet commun », afin de « permettre l’intégration dans la communauté, principalement des enfants et des parents qui sont à l’école ».
La collecte de musiques représentera la musique portugaise et des communautés immigrantes au Portugal. Seront créés « des groupes choraux et instrumentaux intégrant des enfants des cycles primaires » et « 74 adultes qui fréquentent les trois classes du projet Portugais Langue d’Accueil », favorisant la « convivialité et l’apprentissage interculturel », a ajouté Carlos Monteiro.
Le document révèle que parmi les 74 adultes immigrants, 23 viennent de l’Inde, 14 d’Ukraine, neuf du Népal et les autres d’autres origines.
Dans le groupe scolaire de Batalha, 290 élèves de 20 nationalités fréquentent l’enseignement primaire et secondaire.
« Ce projet améliorera les résultats historiques d’intégration de la communauté immigrante dans le canton, qui, parallèlement à un processus d’apprentissage, auront accès à une nouvelle initiative d’engagement direct dans des expériences artistiques et culturelles, immergées dans la communauté et dans une interaction avec d’autres associations récréatives et sociales du canton », précise également le descriptif du projet auquel l’agence Lusa a eu accès.
Cette collecte de musiques permettra de publier un chansonnier, « garantissant sa préservation et sa diffusion », « valoriser le patrimoine musical et culturel, en stimulant le respect de la diversité », ainsi que « intégrer des pratiques durables dans la mise en œuvre du projet, réduisant l’impact environnemental des activités développées, en privilégiant l’utilisation de ‘tablettes’ pour la visualisation des partitions ».
La participation au projet sera entièrement gratuite pour tous les enfants et adultes impliqués, tout comme les instruments mis à disposition, assurant « l’égalité d’accès et l’inclusion de tous les élèves, indépendamment de leur condition socioéconomique ».
Ce recueil musical aboutira à deux représentations publiques et à une édition finale du chansonnier en juin 2026.