La chaleur ressentie en début d’après-midi a poussé de nombreux visiteurs vers des endroits plus abrités des jardins du Palais de Cristal, profitant de l’ombre pour feuilleter des livres tout juste achetés. Cela n’a pas empêché l’Avenue des Tilleuls d’être remplie de lecteurs parcourant les dizaines de stands de la Foire du Livre de Porto.
Arnaldo Vila Pouca, responsable de la librairie et maison d’édition Flâneur, confirme que le temps n’a pas dissuadé les visiteurs, qui « ont toujours de grandes attentes pour le premier jour » de la Foire du Livre de Porto, laquelle, selon lui, « s’améliore chaque année ».
« Pour un premier jour, étant encore en début d’après-midi, je trouve que tout est spectaculaire. Nous avons accueilli beaucoup de monde et déjà enregistré plusieurs ventes », ajoute-t-il au sujet de cette édition qui rend hommage à l’écrivain et chanteur Sérgio Godinho.
À un stand près de la Bibliothèque Municipale Almeida Garrett, la réponse est négative lorsqu’un touriste demande la traduction d’un livre en anglais. Mais ce n’était qu’une question de temps, car la Librairie Poetria expose plusieurs traductions de poésie portugaise.
Francisco Reis, entouré de clients portugais et de touristes, habituels dans la ville durant l’été, partage qu’il y avait des files pour entrer dans l’enceinte de la Foire du Livre, qui a ouvert ses portes aujourd’hui à 12h00.
« C’est en effet une période unique où, en deux semaines, le chiffre d’affaires explose complètement. Il y avait une file à l’entrée, notre pavillon est plein. Donc, oui, nous sommes très contents. Jusqu’à présent, tout est fantastique. Le temps est favorable », relate-t-il.
Au fond de l’avenue, parmi des dizaines de visiteurs, quelqu’un gesticule vigoureusement tout en lisant un livre à un groupe d’enfants au stand de la Poets and Dragons Society.
Sandra Sousa, de l’école maternelle ‘O Petiz’, dans la zone de Miguel Bombarda, a indiqué qu’ils soutiennent que « les enfants aient un contact avec les livres dès leur jeune âge » et puissent profiter de la proximité à un événement « didactique ».
Comme ils connaissaient quelqu’un à l’éditeur, ils ont réussi à organiser une ‘Heure du Conte’ : « Nous avons trouvé intéressant pour eux de venir dans un endroit avec beaucoup de livres, afin qu’ils aient plus de contact que dans leur quotidien à la maison. Cela incite aussi les parents à venir avec eux acheter un livre ».
Dans le couloir dédié aux librairies de livres anciens, Margarida Carvalho a dû venir « donner un coup de main » à son frère, propriétaire de 1870 Livros, car c’est toujours « une foire très fréquentée » et ce premier jour est à la hauteur de sa réputation.
Ils participent à la Foire du Livre de Porto depuis environ dix ans et admettent que c’est un « moment très fort de l’année en termes de ventes ».
À la librairie Térmita, cette année, cinq amis et éditeurs indépendants se sont réunis. João Pedro raconte que les premières heures ont été marquées par la curiosité des visiteurs et qu’il pense que c’est un moyen pour les éditeurs de montrer leur travail, ce qui, dans d’autres circonstances, n’aurait pas « autant de visibilité ».
La Foire du Livre de Porto, qui se poursuit jusqu’au 07 septembre, est ouverte entre 12h00 et 22h00 aujourd’hui, entre 11h00 et 22h00 le samedi et entre 11h00 et 21h00 le dimanche. Du lundi au jeudi, la foire ouvre à 12h00 et ferme à 21h00.
Cette année, le programme est marqué par l’exposition ‘O Meu Sérgio’, l’exposition ‘Os Amigos do Gaspar’, plusieurs concerts, des présentations de nouveaux livres et des cycles de conversations.