Selon le coordinateur de la Polícia Judiciária (PJ) aux Açores, Renato Furtado, l’arrestation, pour présumé crime de trafic de drogue, a eu lieu dans le cadre d’une action de prévention aux points d’entrée de drogues dans l’archipel.
« C’est à la suite d’une action de prévention contre le trafic de stupéfiants que nous avons réussi à identifier et arrêter ces deux femmes et à saisir cette quantité très significative de drogue », a déclaré-t-il à Lusa.
Chaque détenue avait en sa possession 16 kilos de haschisch et l’une d’elles avait également un kilo de cocaïne.
Cette quantité de drogue serait suffisante pour 172 000 doses individuelles.
« Si nous parlons en jours de consommation, nous parlons d’une quantité de drogue suffisante pour 70 000 jours de consommation », a précisé Renato Furtado.
Selon le coordinateur de la PJ aux Açores, les deux femmes, de nationalité portugaise et résidentes sur le continent, n’avaient pas de casier judiciaire.
Les détenues, âgées de 33 et 43 ans, ont été présentées à une première audience judiciaire et ont été placées en détention provisoire.
Ces dernières années, la PJ a « saisi des quantités assez significatives de drogue » aux Açores.
Cette année seulement, dans le cadre de la lutte contre le trafic international de drogue, les divers départements de la Polícia Judiciária ont déjà saisi, au large des Açores, « environ huit tonnes de cocaïne ».
Lors des opérations visant à alimenter les réseaux de consommation aux Açores, comme ce fut le cas de l’arrestation de ces deux femmes, « plus de 75 kilos de drogue ont été saisis » en 2025.