Selon l’arrêt de la Cour suprême de justice (STJ) rendu aujourd’hui, le collège de conseillers a décidé de condamner le médecin Miguel Domingues à « deux peines spécialement atténuées » de trois ans et six mois de prison pour deux crimes d’abus d’autorité par offense à l’intégrité physique, se traduisant, en cumul juridique, par une peine unique de quatre ans et six mois de prison, dont l’exécution est suspendue pendant cinq ans.
La décision du STJ annule la condamnation à une peine de prison effective de cet accusé, initialement prononcée par la Cour d’appel de Lisbonne, qui avait appliqué une peine de sept ans et six mois de prison, en cumul juridique.
En première instance, le médecin Miguel Domingues avait été acquitté, bien que le ministère public ait demandé sa condamnation à cinq ans de prison.
Selon l’arrêt, Mário Maia, directeur de la « preuve zéro » des Commandos, qui a coûté la vie aux recrues Hugo Abreu et Dylan da Silva, et les instructeurs Hugo Pereira et Messias Carvalho ont vu leur appel rejeté, maintenant ainsi la condamnation décidée par la Cour d’appel de Lisbonne (TRL).
Mário Maia est donc condamné à une peine de deux ans de prison, avec sursis pendant deux ans; Hugo Pereira à deux ans de prison, avec sursis pendant trois ans; et Messias Carvalho à deux ans et sept mois de prison, avec sursis pendant quatre ans.
L’instructeur de la preuve, Ricardo Rodrigues, a vu son appel partiellement adopté, ce qui a conduit le STJ à réduire sa peine de cinq ans et trois mois de prison à quatre ans de prison, avec sursis pour une période équivalente.
Le lieutenant de l’armée Pedro Fernandes a vu son appel rejeté pour inadmissibilité légale, sa condamnation initiale étant maintenue par la TRL, qui l’a aggravée à quatre ans et trois mois de prison.
En réaction à la décision d’aujourd’hui du STJ, l’avocat représentant la famille des victimes, Ricardo Sá Fernandes, s’est dit satisfait de l’arrêt : « Justice a été rendue ».
« Après neuf ans, le processus dit des ‘Commandos’, dans lequel deux jeunes, qui n’auraient pas dû mourir, sont morts à cause de l’abus d’autorité de leurs supérieurs, est arrivé à son terme. Après un jugement de première instance où les graves manquements ont été ignorés, la Cour d’appel de Lisbonne et la Cour suprême de justice ont honoré la justice et la mémoire de Hugo Abreu et Dylan da Silva, en punissant les principaux responsables de ce qui leur est arrivé », peut-on lire dans la note envoyée à Lusa.
Sá Fernandes a souligné que la décision du STJ réduit les peines de prison les plus sévères, en suspendant leur exécution.
« Mais c’était une question sur laquelle je n’avais jamais émis de jugement, me fondant sur ce que les tribunaux jugeraient juste et approprié. J’espère que les forces armées tireront de ce processus la leçon qu’il nous donne », a-t-il déclaré.
Dylan da Silva et Hugo Abreu, âgés de 20 ans à l’époque des faits, sont décédés et d’autres recrues ont subi des blessures graves et ont dû être hospitalisées au cours de la « preuve zéro ».
Huit officiers, huit sergents et trois soldats, tous des Commandos, pour la plupart des instructeurs, ont été accusés d’abus d’autorité par atteinte à l’intégrité physique. Selon l’accusation, les accusés ont agi avec « un mépris manifeste des conséquences graves qu’ils ont causées aux victimes ».
