Le Parlement portugais a approuvé vendredi l’interdiction de porter des vêtements couvrant le visage dans les espaces publics, notamment la burqa et le niqab, ou d’autres pièces religieuses ayant le même effet.
« Il est interdit d’utiliser, dans les espaces publics, des vêtements destinés à masquer ou à entraver la visibilité du visage », lit-on dans la proposition présentée par le Chega et approuvée par les votes de la droite.
Le leader du Parti a défendu au Parlement que « quiconque arrive au Portugal, quel que soit son lieu d’origine, ses coutumes ou sa religion, doit avant tout respecter et faire respecter les coutumes et les valeurs de ce pays ».
L’initiative a obtenu les votes favorables du Chega, PSD, IL et CDS-PP, tandis que le PS, Livre, BE et PCP ont voté contre, et le PAN et le JPP se sont abstenus.
Mais quelles sont les différences entre les divers voiles islamiques ?
Burqa
La burqa est la plus connue (et celle qui suscite le plus de polémique). C’est un vêtement qui couvre la femme de la tête aux pieds, les yeux étant couverts par un filet.
Niqab
Le niqab est similaire à la burqa, couvrant entièrement le corps de la femme. Seuls les yeux restent visibles.
Hijab
L’interdiction n’inclut pas le hijab, l’un des voiles islamiques les plus utilisés, notamment au Portugal. Le foulard couvre les cheveux, les oreilles et le cou de la femme, mais le visage reste découvert. Contrairement aux deux tenues citées plus haut, généralement sombres, le hijab peut avoir des couleurs et des motifs variés.
Chador
De même, le chador reste autorisé. Ce vêtement ressemble à un voile ou une cape qui couvre tout le corps, sauf le visage, de manière fluide.
Abaya
Enfin, l’abaya figure également parmi les vêtements listés. C’est une robe ou un manteau long, fluide et léger. Elle couvre tout le corps sauf la tête, les mains et les pieds et commence aux épaules, descendant presque jusqu’au sol. Elle est généralement portée avec le hijab.
La proposition approuvée au Parlement prévoit une amende de 200 à 4 000 euros pour les femmes portant une burqa ou un niqab dans les espaces publics.
« Sont considérés comme espaces publics les voies publiques, ainsi que les lieux ouverts au public, affectés au service public et tous les endroits où des services généralement accessibles à tous les citoyens sont fournis », explique le document.
Le Portugal s’est joint à 20 autres pays ayant des interdictions similaires, notamment européens, tels que la France, l’Espagne, l’Allemagne et l’Italie.
Portugal s’ajoute à plus de 20 pays interdisant l’usage de voiles. Quels sont-ils?
Plus de 20 pays ont interdit l’utilisation dans les espaces publics de burqas et d’autres voiles couvrant le visage des femmes, invoquant la protection des valeurs laïques, la lutte contre l’extrémisme religieux ou même des raisons de sécurité publique.
Lusa | 16:10 – 17/10/2025
Au cours de la discussion à l’Assemblée de la République, la proposition a été largement critiquée par les partis de gauche.
Les socialistes ont défendu qu’il est nécessaire d’être prudent dans l’élaboration des lois, dans un contexte où l’extrême-droite veut « diriger la haine » contre un « cible spécifique », dans ce cas la communauté musulmane. Le PCP et le BE ont contesté la proposition, tandis que le Livre a accusé le Chega d’avoir présenté un projet délibérément « mal fait » et pour cette raison n’a pas voulu valoriser ce débat.
Le Parlement approuve l’interdiction de la burqa dans les espaces publics au Portugal
L’Assemblée de la République (AR) a approuvé, ce vendredi, l’interdiction de la burqa dans les espaces publics au Portugal. La proposition a été faite par le Chega et a reçu le soutien du PSD, de l’IL et du CDS.
Natacha Nunes Costa avec Lusa | 12:45 – 17/10/2025