La première de la pièce, dans une « sorte de célébration » du nouvel espace, comme l’avait déclaré Pedro Carraca aux journalistes à la fin d’une répétition de presse, était prévue pour le 9 octobre, mais elle a dû être reportée à aujourd’hui en raison de « problèmes techniques » survenus dans l’entrepôt vide de plus de 800 mètres carrés qui est, depuis le 26 septembre, le « nouveau foyer » des Artistas Unidos, qui était sans espace depuis l’expulsion du Teatro da Politécnica.
Avec le changement de date de la première, le spectacle sera à l’affiche jusqu’au 15 novembre, avec des représentations le mardi et mercredi à 19h30, le jeudi et vendredi à 21h00, et le samedi à 16h00 et 21h00.
Durant les trois premiers jours, l’entrée sera gratuite pour la pièce, sous réserve de retrait préalable des billets, la salle ayant une capacité de 50 places.
« Il y a un an, nous avons commencé à réaliser que ce serait peut-être le premier texte pour un nouvel espace potentiel », a déclaré Pedro Carraca à la fin d’une répétition de presse de la pièce, dans l’espace qu’ils occupent désormais.
C’est une première possible, car c’est une comédie, que la compagnie « n’avait pas jouée depuis quelque temps ». De plus, puisqu’ils allaient commencer « un nouveau départ », il serait bon de changer « un petit peu et de célébrer », a soutenu le metteur en scène.
« Eh bien, c’est une comédie noire, bien sûr, cela ne pouvait pas être une comédie qui n’ait pas quelques touches hors du commun », a ajouté Pedro Carraca, soulignant qu’il s’agissait du 200e texte que la compagnie fondée en 1995 par Jorge Silva Melo (1948-2022) met en scène.
C’est pourquoi ils ont pensé que mettre la pièce en scène « devait être une sorte de célébration et quelque chose de plus amusant et léger », bien que Pedro Gil, qui a incité les Artistas Unidos à monter la pièce, ne puisse pas faire partie du casting pour le moment.
La préparation de la pièce a commencé sans que les Artistas Unidos « puissent vraiment comprendre quelle serait la date possible de la première », puisque l’accord de cession du nouvel espace, par la municipalité de Lisbonne, a été signé le 26 septembre dernier.
« Jantar » est un texte « pour ceux qui aiment le travail des acteurs », car il leur permet de développer leurs personnages et en même temps de « jouer et s’amuser avec cela », a observé Pedro Carraca.
Une manière pour les Artistas Unidos d’être « un peu plus légers, à un moment qui est léger, mais assez lourd compte tenu de tous les travaux herculéens » qu’ils ont à réaliser pour transformer un espace de centaines de mètres carrés en théâtre.
Avec une traduction d’Ana Frazão, « Jantar » compte parmi ses acteurs Catarina Campos Costa, Gonçalo Carvalho, Inês Pereira, Pedro Caeiro, Raquel Montenegro, Tiago Matias et Vicente Wallenstein.
Le décor et les costumes sont de Rita Lopes Alves, assistée par Francisco Silva pour la scénographie, Pedro Domingos pour la lumière, et André Pires pour le son.
Joana Calado et Nuno Gonçalo Rodrigues assistent à la mise en scène.