Expliquer des concepts tels que le droit de vote, la liberté d’expression, le fonctionnement des institutions et ce qu’est la démocratie peut être un défi de taille face à la curiosité sans filtre des enfants.
Cependant, dans un monde où l’information circule à la vitesse d’un clic, il n’a jamais été aussi important de cultiver l’esprit critique des plus jeunes et les valeurs démocratiques dès le plus jeune âge.
Si chez vous aussi vous entendez des questions comme « pourquoi les adultes votent-ils ? », « qui dirige le Portugal ? », « et le monde ? » ou « puis-je voter aussi ? » et que la réponse tarde à venir, ne vous inquiétez plus. Notícias ao Minuto a la solution.
Il est vrai que la politique peut sembler un « sujet pour les grands », mais les valeurs qui la soutiennent – la liberté, la justice et la capacité d’écouter l’autre – commencent à se former dans l’enfance.
Entre des rois qui perdent leur couronne, des assemblées d’animaux dans la forêt et des enfants qui décident de changer l’école, ces 10 livres sont le point de départ idéal pour une conversation en famille sur ce que signifie vivre en société.
Parce que la démocratie s’apprend aussi en lisant, voici nos suggestions à lire avec les futurs électeurs avant (ou après) d’aller aux urnes :
- « Eu Voto!: A Minha Escolha Faz Diferença » de Mark Schulman et Serge Bloch
Édité par Fábula, ce livre présente les concepts de base de la démocratie de manière accessible et appropriée pour les jeunes lecteurs, à partir de 6 ans. Il utilise des exemples concrets et apolitiques, comme le choix et l’élection d’animaux de compagnie ou de desserts favoris, toujours de manière divertissante, minimaliste et originale, tant dans le texte que dans les illustrations. - « Democracia! » de Philip Bunting
Ce livre de Booksmile est idéal pour les enfants à partir de 9 ans (jusqu’à environ 14 ans). Grâce à lui, les pré-adolescents apprendront que ce qu’ils disent (et comment ils s’expriment) peut changer le monde ! Ils découvriront comment fonctionne la démocratie, pourquoi elle est importante et pourquoi c’est le pouvoir du peuple. - « Política para Crianças » de Rita Antunes et Mafalda Cordeiro
Bien qu’il soit destiné aux enfants (à partir de 9 ans), c’est un livre important à avoir dans la bibliothèque au moins jusqu’à 18 ans. Écrit par deux auteurs portugais et édité par Booksmile, ce livre apprend à tous ce qu’est la politique, comment les gouvernements se forment, l’importance du vote et comment notre participation dans la société peut influencer l’avenir. Il inclut également des activités et des défis pour pratiquer ce qu’ils découvrent (en famille ou avec des amis). - « Sim, Sr. Presidente! » de Paula Fernandes
Sorti il y a moins d’un an par Booksmile, ce livre (pour les enfants de plus de 7 ans) raconte les histoires de vie de tous les présidents de la République du Portugal ! De Manuel de Arriaga à Marcelo Rebelo de Sousa, ici, petits et grands pourront (ré)apprendre tout sur les événements qui ont marqué la République Portugaise depuis son instauration le 5 octobre 1910. - « Eleição dos Bichos » de Pedro Markum
Les enfants adorent les animaux, c’est pourquoi ce livre les aidera à comprendre ce qu’est la démocratie de manière amusante et originale. Édité par Nuvem de Letras, cette suggestion nous parle d’un lion autoritaire et d’animaux qui en ont assez de lui. Quand ils découvrent que le lion détourne l’eau de la rivière pour construire une piscine privée, ils sont très indignés et fâchés. Et décident qu’il est temps de choisir un nouveau dirigeant. Ils convoquent donc des élections. Mais qu’est-ce qu’une élection exactement ? À quoi sert-elle ? Et quelles sont les règles pour élire un gagnant ? La réponse se trouve dans cette œuvre pour les plus de 6 ans. - « Política Explicada aos Mais Novos » par João Carlos Durão
Sorti il y a peu plus d’un mois, par Cordel de Prata, ce livre (+8) est un guide accessible et inspirant qui rend les concepts de politique et de démocratie simples et intéressants pour les jeunes (et pas seulement). Il vise à démystifier la politique, montrant comment elle façonne notre quotidien et l’avenir du monde. Avec des histoires, des exemples pratiques et un langage clair, c’est un outil essentiel pour aider les plus jeunes à comprendre la valeur de la citoyenneté et l’importance de la participation active. - « E se Fôssemos a Votos? » de Luísa Ducla Soares et Rachel Caiano
Édité par l’Assemblée de la République, ce livre (+/7) vise à répondre à de nombreuses questions sur la démocratie, à travers le personnage d’un grand-père patient qui reçoit la visite inattendue de sa petite-fille et de certains de ses camarades. Après avoir découvert l’importance des élections et leur rôle fondamental pour le bon fonctionnement d’une société démocratique, ils décident ensemble de reproduire tout ce qu’ils ont appris dans leur propre école. - « É Assim a Ditadura » de Mikel Casal
Édité pour la première fois au Portugal en 2017, par Orfeu Negro, ce livre (+9) est aussi intemporel qu’essentiel à lire de nos jours. Il raconte l’histoire d’un monsieur qui dicte ce qu’il faut faire et tout le monde le fait. Juste parce que. Tout le monde lui obéit par peur, et ceux qui ne le craignent pas sont punis. Mais peu à peu, les gens réalisent qu’en fin de compte, le dictateur n’est pas si intelligent (ni si courageux) et que la réalité est très bonne pour certains et très injuste pour d’autres. Comment finira cette histoire - « Daqui Ninguém Passa! » d’Isabel Minhós Martins et Bernardo P. Carvalho
Ce livre – pour les enfants de plus de 6 ans, édité par Planeta Tangerina – raconte l’histoire d’un général qui voulait être un héros et pensait que le moyen le plus rapide d’être un héros était de figurer dans un livre. Même sans rien faire de spécial. Le général avait une armée de gardes qui suivaient ses ordres sans sourciller. Tous les ordres, quels qu’ils soient. Un jour, le général prit une décision.
Absurd, bien sûr… Curieux ? Vous devrez lire. - « Matilde – Vamos Decidir Juntos! » de Mary Katherine Martins et Silva
Ce livre enseigne ce qu’est le vote aux plus petits des petits (+4). Il a été édité par Fábula et raconte l’histoire d’une petite fille appelée Matilde qui aime beaucoup sa famille, ses amis et jouer ainsi que… de pouvoir faire des choses par elle-même. Un jour, alors qu’elle joue dans le jardin de l’école maternelle avec Lara, Matilde a une idée : créer une cuisine pour pouvoir préparer leurs petites cuisines en boue. Après avoir partagé l’idée avec l’éducatrice et les collègues de sa classe, ils la présentent à l’Assemblée de l’École. Et que tout le monde a aimé ? Comment ont-ils contribué et se sont-ils impliqués pour réaliser ce projet ?