« Nous partageons la même langue et c’est fantastique. La musique est également fantastique ici », a déclaré Camané à Luanda lors d’une interview, soulignant que le spectacle « présente un répertoire cohérent », avec des thèmes communs au fado et à la musique populaire angolaise.
Pour Camané, cette proximité musicale est le fil invisible qui relie les expressions culturelles des pays lusophones.
« Quand nous entendons de la musique africaine, nous pouvons l’identifier. De la même manière, un Angolais vient à Lisbonne, écoute le fado et peut s’y identifier », dans un dialogue musical « très important » car il relie les gens en croisant les cultures, a-t-il dit.
Camané, l’un des fadistes contemporains les plus reconnus, a débuté sa carrière dans les années 80 et s’est imposé comme l’un des grands interprètes du fado traditionnel, avec une discographie primée et une carrière qui l’a conduit sur de nombreuses scènes internationales.
Le spectacle d’aujourd’hui sert également à marquer les 50 ans d’indépendance de l’Angola et comprendra « quelques surprises » qui évoquent les souvenirs d’enfance du chanteur.
« J’avais 8 ans à l’époque de l’indépendance et je me souviens d’avoir eu de nombreux amis angolais à l’école », a-t-il raconté.
Concernant le fado, Camané a considéré qu’il recèle un côté intime et poétique qui « nécessite des environnements plus petits, comme le théâtre », mais qui contient « une vérité » qui traverse les frontières.
« Plus c’est vrai, plus les gens sont touchés », a-t-il dit.
Le fadiste a également noté que la musique d’Angola « fonctionne beaucoup par la danse », mais le fado « n’est pas fait pour danser, il est fait pour être écouté ».
Cependant, il a soutenu que cette différence est précisément ce qui rapproche les cultures, car « lorsque la musique est vraie, les gens s’y identifient, même si elle est différente ».
Le spectacle se tient aujourd’hui dans le cadre des célébrations officielles du Jour de la Portugalité, de Camões et des Communautés Portugaises, à l’École Portugaise de Luanda et promet d’être un « voyage » à travers des souvenirs, des rencontres et des partages qui traversent l’Atlantique.
