L’APEL surprise par les plaintes des éditeurs concernant la Foire du Livre de Lisbonne

L'APEL surprise par les plaintes des éditeurs concernant la Foire du Livre de Lisbonne
Image de Portugal France
Portugal France

Confrontée aux plaintes des éditeurs indépendants et de petite taille, qui cette année encore se sont retrouvés incapables d’augmenter le nombre de pavillons, tandis que les groupes éditoriaux déjà dominants et les espaces de restauration étendent leur territoire, l’Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL), qui organise la Foire du Livre de Lisbonne, s’est déclarée surprise « de certaines réactions, alors qu’elle a toujours guidé ses actions par une totale transparence et ouverture au dialogue. »

Plusieurs éditeurs accusent l’APEL de leur refuser depuis des années les demandes de pavillons supplémentaires au parc Eduardo VIII, tandis que les grands groupes éditoriaux et la restauration continuent d’augmenter leurs espaces.

« Tous les participants qui l’ont demandé ont été informés des raisons justifiant l’attribution partielle des pavillons par rapport à la demande initiale », a déclaré l’APEL dans une réponse écrite envoyée à l’agence Lusa, un jour après avoir été confrontée aux plaintes de blocage de croissance, faites par les éditeurs indépendants lors de la plus grande vitrine littéraire du pays.

« Étant donné le nombre élevé de demandes de participation, dès 2024 il a été nécessaire de procéder à une sélection minutieuse », affirme l’APEL. « En 2025, la demande a de nouveau largement dépassé l’offre de pavillons, obligeant à une évaluation rigoureuse et équilibrée […]. Consciente que 53 demandes n’ont pu être satisfaites, la Direction de l’APEL a assuré un processus d’attribution transparent, équitable et fondé sur des principes objectifs. »

L’APEL déclare qu' »elle a été en train d’améliorer le modèle de distribution des pavillons, ancrant ses décisions sur des données statistiques du secteur du livre, la diversité et la dimension des catalogues présentés et les références actives sur le marché », prenant également en compte « la nature des produits à exposer, valorisant particulièrement la promotion de la littérature en langue portugaise publiée au Portugal ainsi que l’incitation à la lecture. »

Orfeu Negro, Tinta-da-China, Relógio d’Água, Saída de Emergência, Ala dos Livros, Devir ne sont que quelques-unes des maisons d’édition qui se plaignent de refus récurrents de l’APEL ces dernières années.

La limitation de l’espace physique, selon les éditeurs, a des conséquences sur les ventes : elle diminue le nombre de livres du jour qu’il est possible de mettre en avant, comme le souligne Alma dos Livros, ainsi que l’exposition de genres de plus en plus recherchés, comme l’illustration et la bande dessinée, que le Plan National de Lecture lui-même reconnaît comme important pour promouvoir la lecture, affectant des éditeurs tels que Levoir et Devir.

Orfeu Negro, qui maintient deux pavillons, a vu pour la « troisième année consécutive » le refus d’un passage à trois pavillons, a déclaré à Lusa Leonor Rodrigues, qui coordonne la participation à la foire.

Tinta-da-China, une autre maison d’édition qui se dit lésée, rapporte qu’elle demande depuis cinq ans un pavillon supplémentaire sans succès. « Il est systématiquement refusé. […] Les grands groupes ont occupé l’espace de la Foire du Livre de Lisbonne à leur ‘bon plaisir’ et ne laissent pas les éditeurs indépendants moyens et petits se développer, qui ne sont pas non plus représentés dans la direction de l’APEL. »

L’année dernière, la Foire du Livre de Lisbonne a atteint sa capacité maximale avec 350 pavillons, un chiffre qui reste cette année, mais avec moins d’éditeurs représentés. Selon les données de l’APEL, l’année dernière il y avait 140 participants, cette année le nombre est tombé à 133, augmentant le nombre de labels dans certains groupes éditoriaux.

Lors de la présentation de la Foire du Livre de Lisbonne de cette année, la 95e édition, l’APEL a révélé que la zone de restauration a également été agrandie.

Selon le plan de la foire, le groupe éditorial Leya détient 39 pavillons, le Groupe Porto Editora et Bertrand Circulo disposent de 30 pavillons et Editorial Presença en compte 20.

Dans la réponse envoyée à Lusa, l’APEL se dit confiante que « la correction progressive des éventuelles distorsions fera en sorte que l’attribution des espaces soit de plus en plus juste, équilibrée et fondée. »

« La Foire du Livre de Lisbonne est aujourd’hui le plus grand événement culturel du pays, et l’APEL réaffirme son engagement à garantir sa continuité avec professionnalisme, équité et respect pour tous ceux impliqués dans le secteur du Livre », conclut l’association.